Megérkezett ő, a hírmondó
térített népének
igazságát tanítva nekünk, hitetleneknek
Fejszéjüket élező parasztoknak
Tavaikért, erdeikért megmaradt testvéreknek.
Az értetlenek megnyitották
Fülüket a csalárdságnak
Lalli látta a rabszolgák vakító egét
Nemsokára, az éj derekán
lesújtott a tévelygő fejszje .
Véres tó jegén végződött a kereszt útja .
Hanem hamarosan,
nyugatról százával a hajók,
ezrével azok, kik a püspököt jöttek megbosszulni.
Az óhajtott megaláztatottságot sulykolni az utolsó pogány népbe
könyörtelenül szétzúzták az ellenállást erős fegyvereikkel,
Az utolsó szentjük Henrik oltárára téve,
A finnek elfojtott szabadság kiáltásának meg kellett szégyenülnie.
Végzetünk
így rabolták el a bátor hőstől a dicsőséget
A becsületes, jóravaló férfitól.
Hazugságok, amikkel népünket hitükre kényszerítették,
de a Köyliö tó jege sosem törik meg .
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése