A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Ajattara. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Ajattara. Összes bejegyzés megjelenítése

2013/03/24

Ajattara - A kilencedik ( Itse 2004 )



 A kilencedik

Csendes az északi szél
Levél sem sóhajt.
Bánatnak leánya ül a sziklán,
Csak az üldözöttnek keserve hallik.

A kereszt leégett,
Szívbe szúródva a hazug nyíl
mérgét itatja velem.
Kalapácsom felveszem a földről.

Nem marad itt többé senki,
Csöndes minden.
Nem marad itt többé senki,
Hideg minden.

A halálfélelem kövein,
Egyedül gondolataimmal.
Bánatnak leánya szunnyadt sziklán
Csak a felperzselt föld sóhaja hallik.

Gyűlölség égette a keresztet
Lángja a tüzes nyílnak.
Sötét borította ez elmét
és a kalapács a húsra sújtott.

2012/12/31

Ajattara - Antakaa elää! // Hagyjatok élnem!

Jég alatt csobog a vér,
a holnap kő alá rejtve.
Kihívja szégyenét
üresség az angyalok között.

A nap már megjárta az útját,
végzett az éj keresésével.
A sötét hamuval borítja a földet
Emlékek vesznek a semmibe.

Hagyjatok élnem!

Keresztül a kínlódó erdőn
szenvedő csordát vezet.
Gyönyörű a dal,
éneke a rothadó csontnak.