within a snowflake

Oldalak

főoldal, main
ajánló,worth checking

ajánló,worth checking

Küldés e-mailben BlogThis!Megosztás az X-en Megosztás a Facebookon Megosztás a Pinteresten

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Feliratkozás: Bejegyzések (Atom)

Én, Minä, Me

dóri: Budapest, Pest, Hungary; Hay, i’m Dóri from Budapest, Hungary. As you can see i have this creepy obsession about some sort of things. I’m in love with poetry, translation is my …don’t know what but i’m heavily addicted. (artstuffbooksliterature ) I translate lyrics, poetry and some other written stuff from finnish basically to hungarian. I know i’m far away from so called perfection but still. I also have some poems of my own. When it comes to music I listen to weird stuff sometimes. I don’t really care about genres, i like metal, indie, rockabilly, psychobilly, classical things, folk music, alternative rock... Have a good time with me :) Contact me at: dorapakozdi@yahoo.fi ( i do not claim having the rights of other's work )

Teljes profil megtekintése

for example

Edith Södergran - Rózsa

Szép vagyok, mert ölelő kertem nevelt. Tavaszi esőben álltam, óhalyokat kortyolgatva, a Napban álltam, ihattam izzásából, kibomlottam...
Tenhi - Havuisissa Saleissa // Tűleveles Termekben

énekel az erdő nyáresti homályban szólnak a dalok a haldokló hattyúról fenyőszálnak zúgása takarja a dalt éjnek ködében elvész...
Olvass finnt, én ezt teszem

Eeva Kilpi - Runoja ( wsoy 1978) Elina Hirvonen - Hogy ő is ugyanarra emlékezzen ( Magvető 2009) Elina Hirvonen - Legtávolabb ...

Music

Literature

angol-magyar
Caj Westerberg
Desintegrator
Edith Södergran
Eino Leino
finn vers magyarul
finn-magyar
fordítás
gondolathalmaz
Ingeborg Hellén
Johanna Sinisalo
Kata Fodor
Kátai Tamás
képek
Leena Krohn
magyar-angol
Muumit
my poetry
orosz-magyar
Ovidius On The Tiles
próza
saját vers
Sjón
Sofi Oksanen
Szabadjegyzet
Tomi Kontio
Tuula Hortamo
unkarilainen runo
vendég

Nightwish

Moonsorrow

Jippu

Stam1na

eternal tears of sorrow

Ajattara

Pariisin Kevät

Ensiferum

Tarja Turunen

Lassi Valtonen

Eino Leino

Ville Valo

Indica

Kotiteollisuus

Johanna Kurkela

Viikate

Korpiklaani

Ingeborg Hellén

For My Pain

Tenhi

SOFI OKSANEN

Happoradio

Kátai Tamás

EDITH SÖDERGRAN

Jussi Hakulinen

Tomi Kontio

Johanna Sinisalo

LEENA KROHN

Uniklubi

Sjón

Anna Eriksson

Caj Westerberg

Hector

Jenni Vartiainen

Képablak téma. Üzemeltető: Blogger.