Hector - Ha úgy szeretnéd/Jos sä tahdot niin

Ha úgy szeretnéd neked egészen más vagyok.
Ha úgy szeretnéd hiba vagyok, ami megtörténik.
Ha úgy szeretnéd Karácsonyra hazajövök.
Ha úgy szeretnéd nem indulok új háborúba.
Ha úgy szeretnéd házőrző vagyok ajtód előtt.
Vagy mellkasodra hajtom fejem.

Ha úgy szeretnéd, soha többé nem aggódom.
Ha úgy szeretnéd minden, ami enyém a tiéd is.
Ha úgy szeretnéd, felveszem a vallásod.
Ha úgy szeretnéd, hazugságod nekem igaz.
Ha úgy szeretnéd Andorrára költözöm.
Ha ott még láthatlak.

Mert nélküled kavargó éjbe fulladok.
És nélküled, na mindegy...
Nélküled félúton vagyok a Pokolba.


Ha úgy szeretnéd, többé nem ismétlem el neved.
Ha úgy szeretnéd, nem felejtem el vonásaid.
Ha szeretnéd sziklákon mászom át.
Ha szeretnéd, whatever makes you happy.
Ha szeretnéd ágyba hozom neked Tibetet.
Vagy átadom északot a varázslatnak.
És mindig újra meg újra
elképzelem, ahogy megcsókolsz.

Mert szerelem nélkül kavargó éjbe fulladok.
És nélküled, na mindegy...

Nélküled félúton vagyok a Pokolba.

Ha úgy szeretnéd. Ha úgy szeretnéd. Ha úgy szeretnéd.

Ez egy hatalmas kedvenc. Főleg a " jos sä tahdot niin, tulen kallioiden läpi. jos sä tahdot niin whatever makes you happy" sor.

Yhtenä iltana - Egy este

Egy este nem szólna egy szót sem.

Egy este csak érintést ígérne

A másikat érinteni, és a másik ismeretlen volna.

Ismeretlent érinteni a lobogó napban.

Egy este csak a a tüzet hallgatná.

Egy este a gyermekkora hangjai.

A csillagok szimfóniáját hallgatni az égen.

A delfinek mélyében énekelni eget és földet.

Egy este ha túl sok bort inna.

Egy este elfelejtené félelmeit

Egy este a halál örvényén kívülre...

Egy este szerelmet esküdne.

Egy este a helyén volna a világ.

Egy este a felnőttek gyerekek lennének

A világ is dalolna és játszana.

Egy este az emberek táncban maradnának.

Egy este  szép mozdulatok volnának, de

Egy este nem aludni mennének.

Egy este ha túl sok bort inna.

Egy este elfelejtené félelmeit

Egy este a halál örvényén kívülre...

Egy este nem volna történelem.

Egy este előről lehetne kezdeni.

Egy este nem kerülné el Istent.

Egy este nem menekülne a halál elől.

Egy este ha túl sok bort inna.

Egy este elfelejtené félelmeit

Egy este a halál örvényén kívülre...

Hector - Päästä minut pahasta! / Szabadíts meg a gonosztól!

Hová tűnt az a nő az ablakpárkányról?

Miért tűnik az előszobám, csak nyitott temetőnek?

Miért ömlik a tenger az ölembe? Miért tűnik tova a szél?

Késeikkel miért szurkálják egymást a szerelmesek?

Veled vagyok a csendes fövenyen

Lábunk alatt halott búza-tenger.

Te mindig oly merev vagy, de öled lángol...

Mindig, mikor távol vagy, titokban kitárom a mellkasom...

Tűrtem már a viszályokádst, szabadíts meg a gonosztól!

A te kényed-szerint létezem és kikívánkozom ebből a bőrböl.

Lelketlen az óra hangja, a mozdulatlan telihold

csak méregeti az életem, semmi más nem fér már bele.

Drágám, add vissza azokat a régi dalokat!

Drágám, engedj azzá lennem, aki lenni szeretnék!

Szabadíts meg a gonosztól, most kegyelmedtől függök.

Szabadíts meg a gonosztól, érted mindent, mindent elhagytam!

Szabadíts meg a gonosztól, most kegyelmedtől függök.

Szabadíts meg a gonosztól, érted mindent, mindent elhagytam!

Hová tűnt az a nő az ablakpárkányról?

Miért tűnik az előszobám, csak nyitott temetőnek?

Te mindig oly merev vagy, de öled lángol...

Mindig, mikor távol vagy, titokban kitárom a mellkasom...

Drágám, add vissza azokat a régi dalokat!

Drágám, engedj azzá lennem, aki lenni szeretnék!

Szabadíts meg a gonosztól !Szabadíts meg a gonosztól!

Igazi klasszikus :)